Search results

The purpose of this paper is to explore the emerging concept of transliteracy from the perspective of literacy as a socially constructed and contextual practice.

A systematic review of the literature explores the origins and development of transliteracy in the context of the multiple understandings of literacy. An argument is made that the current discussion among academic librarians about transliteracy as a set of skills is incompatible with its socio-constructivist roots.

Librarians’ interest in transliteracy stems from its relationship to information literacy, with current discussion focused on defining its skills. However, a skills-based perspective does not reflect the nature of what it means to be transliterate. Rather than a common set of skills that are practiced across multiple media platforms, transliteracy can be reconceptualized as a social practice that crosses multiple contexts (e.g. school, home and workplace).

This expanded understanding better aligns transliteracy to recent developments in information literacy, such as the knowledge practices of the ACRL framework.

This paper introduces an expanded understanding of transliteracy, adding to the growing conversation about the relationship between emergent literacies and information literacy.

The purpose of this study was to explore the viability of transinformation analysis as a multimodal readability metric. A novel approach was called for, considering that existing and established readability metrics are strictly used to measure linguistic complexity. Yet, the corpus of multimodal literature continues to grow, along with the need to understand how non-linguistic modalities contribute to the complexity of the reading experience.

In this exploratory study, think aloud screen recordings of eighth-grade readers of the born-digital novel Inanimate Alice were analyzed for complexity, along with transcripts of post-oral retellings. Pixel-level entropy analysis served as both an objective measure of the document and a subjective measure of the amount of reader information attention. Post-oral retelling entropy was calculated at the unit level of the word, serving as an indication of complexity in recall.

Findings confirmed that transinformation analysis is a viable multimodal readability metric. Inanimate Alice is an objectively complex document, creating a subjectively complex reading experience for the participants. Readers largely attended to the linguistic mode of the story, effectively reducing the amount of information they processed. This was also evident in the brevity and below average complexity of their post-oral retellings, which relied on recall of the linguistic mode. There were no significant group differences among the readers.

This is the first study that uses entropy to analyze multimodal readability.

Area 49 is a group of specialized technology spaces in J. Murrey Atkins Library at the University of North Carolina at Charlotte. Since the launch of these spaces in 2018, librarians have worked with instructors in all disciplines to design unique experiences that support students’ academic success and lifelong learning. However, much of the success of these spaces is due to the extensive research and work that occurred during the planning, construction, and purchasing stages. While the spaces will continue to evolve based on research, emerging technologies, and use, it was this foundation that posed the spaces for success from the start.